Hôtel & Logement Am Hirschengrün, Salzbourg (AT)
Construction neuve, Construire dans l'existant, Rénovation, Construction en bois

Client : Hirschen Hotel GmbH & Wallmann Beteiligung GmbH
Site : A-5020 Salzbourg, Elsenheimstraße 9a
Architecture : Dietrich Untertrifaller avec lp architektur
Construction : 2022 – 2024
Surface : environ 7 350 m²
Programme : Hôtel de 120 chambres, Deli, 40 appartements + 2 ateliers, parking souterrain

Photos: Albrecht I. Schnabel

Team
Luisa Dennig, Elisabeth Graf, Tobias Indermühle, Sarah Ioannidis, Marcel Janisch, Lukas Kral, Vera Kuisl, Andreas Laimer, Axel Laimer-Liedtke, Christian Porath, Doreen Rehmer-Jeitler (Direction du projet), Ilie Stanese, Dominik Tschabrun, Maximilan Weber

Texte: Gerlinde Jüttner

Planification
Statique Massif : zieritz + partner, St. Pölten
Statique bois : ConLignum, Rottenmann
Physique du bâtiment : Zwittlinger & Staffl Engineering, Salzbourg
Technique du bâtiment : Dick + Harner, Salzbourg
Électricité : Pürcher, Schladming
Protection incendie : Bautaktik, Salzbourg
Paysage : Karin Standler, Vienne
Design d'intérieur : Studio Eliste, Salzbourg

Prix

  • Architekturpreis Land Salzburg, Nomination
  • Bauherr:innenpreis 2025, Prix

Du XVIe au XXIe siècle

L’histoire de l’hôtel « Zum Hirschen » dans le quartier Elisabeth-Vorstadt de Salzbourg remonte au XVIe siècle. En 1830, la famille aujourd’hui propriétaire de l’hôtel acquérait l’établissement. De concert avec Tom Lechner, nous entreprenons la rénovation de l’hôtel, ainsi que son extension dans un style d’architecture moderne. Au-delà de la vaste rénovation de l’hôtel, 40 logements assortis de deux ateliers au rez-de-chaussée et d’un garage souterrain sortiront de terre pour former un complexe du nom de « Am Hirschengrün ».

Jardin d’ornement, potager, aire de jeux et espaces ouverts égayent la cour intérieure, qui constitue une oasis verte invitant au repos et à la détente. Nouvelle pierre dans l’édifice du tissu urbain, « Am Hirschengrün » prône un concept holistique de l’habitat, alliant hôtel, restaurant, jardins et bureaux.

Façade en bois remarquable

Construction hybride en bois, le nouveau bâtiment résidentiel se place sous le signe de la durabilité. Sa façade en bois remarquable apporte une touche de modernité dans le paysage de la ville. Au troisième étage, une passerelle transparente relie l’hôtel à la nouvelle construction. Au rez-de-chaussée, un restaurant et sa terrasse s’étendant dans la verdure de la cour intérieure ouvrent l’espace de « Am Hirschengrün » à l’ensemble des Salzbourgeois.

Une cour verte au lieu d'un parking

Au lieu de places de stationnement en bitume, la cour intérieure abrite un espace vert de 5 000 m², et ce, grâce à la présence des façades aveugles donnant sur la Saint-Julien-Strasse et sur la Elisabethstrasse, et à la création d’un parking à deux niveaux. En plein cœur du centre-ville, les loggias en bois et les balcons avec vue sur le jardin offrent des espaces de quiétude et de détente.

Au rez-de-chaussée, le restaurant et sa terrasse située dans l’écrin de la cour intérieure permettent à tous les Salzbourgeois de profiter de cette nouvelle oasis verte dans le tissu urbain.

Près de 1 000 mètres carrés de bois ont été utilisés dans la construction des deux annexes. Les panneaux grand format en bois massif CLT de qualité visible se caractérisent par leur haute efficacité énergétique, leur durabilité, leur nature recyclable, leur grande résistance et leur neutralité carbone. À l’intérieur, le bois imprègne également l’espace : plafonds et murs en bois visible créent une atmosphère chaleureuse et une expérience spatiale unique pour les résidents.

Plan L0
Plan L2
Coupes

Plan du site

Logements B.R.I.O. Neues Landgut, Vienne (AT)
Construction neuve, Logements subventionnés, Construction en bois, Construction circulaire

plus loin

Rote Wand Gourmet Hotel, Lech-Zug (AT)
Construction neuve, Construire dans l'existant, Rénovation, Construction en bois

plus loin

Seegut am Tegernsee, Bad Wiessee (DE)
Construction neuve, Construction en bois

plus loin