Eurospar Vorkloster, Bregenz (AT)
Construction neuve, Construction en bois

Client : Real Baubetreuungs- und Beteiligungs GmbH
Site : A-6900 Bregenz, Rheinstraße
Architecture : Dietrich Untertrifaller
Design : Helmut Dietrich, Much Untertrifaller
Construction : 2005 – 2006
Surface : 6 080 m²
Programme : Supermarché avec parking souterrain (145 places)

Photos : Bruno Klomfar

Team
Thomas Spiegel

Texte: Gerlinde Jüttner

Planification
Statique : Mader Flatz, Bregenz
Technique du bâtiment : Synergy, Dornbirn
Physique du bâtiment : Weithas, Hard

Un panneau sémaphore

S’étirant sur 100 mètres, le corps de bâtiment longitudinal du supermarché se détache clairement des bâtiments avoisinants. Un écran de tôles en cuivre perforées à profil trapézoïdal court sur toute la longueur de la façade et peut être en grande partie abaissé mécaniquement. Impossible à manquer, il signale aux clients si le magasin est ouvert ou fermé. Derrière ce fin maillage de cuivre ombrageant le vitrage de la façade sud, la surface de vente et le parking couvert de plain-pied se divisent l’espace.

Construction épurée, plans clairs et définition minutieuse des proportions, ainsi que la particularité du panneau perforé sont les principaux moyens architecturaux mis en œuvre. Ainsi, l’édifice atteste bien que sobriété rime avec qualité.

Ossature élancée

La structure du bâtiment de plain-pied repose sur une trame de piliers au large maillage. Cette ossature est à peine perceptible au sein de l’espace de vente, et ce, malgré le fait que les piliers en béton armé demeurent visibles. La silhouette élancée des piliers, à la faveur de la hauteur sous plafond généreuse et des faibles charges de la toiture, leur confère une élégance exceptionnelle. Le toit se compose du plafond en épicéa massif et des hautes poutres fines en lamellé-collé sur lesquelles il repose.

L’esthétique agréable du bois rend toute dissimulation superflue. La clarté de la structure porteuse relègue à l’arrière-plan les dispositifs d’éclairage, d’aération et de sécurité disséminés avec parcimonie et minutie au sein du bâtiment.

Plan E0
Coupe

Collège et salle polyvalente, Klaus (AT)
Construction neuve, Construction en bois

plus loin

Logements Rittersporn, Vienne (AT)
Construction neuve, Logements subventionnés

plus loin

Théâtre de Poméranie occidentale, Greifswald (DE)
Construction neuve, Construire dans l'existant, Classé monument historique, Rénovation

plus loin